party system أمثلة على

• The party system is broken, Jack. I don't believe in parties.
  نظام الأحزاب متصدع لا أؤمن بالأحزاب
• In other words, a two party system is the best aggregation.
  بعبارة أخرى، النظام القائم على حزبين هو الخيار الأفضل.
• The party system in Mauritania is in transition.
  النظام الحزبي في موريتانيا في مرحلة انتقالية.
• He wrote on cleavage, comparative history, party systems and Catalan nationalism, among other topics.
  وله كتابات حول موضوع الانشقاق والتاريخ المقارن والنظام الحزبي والقومية الكتالونية وغيرها الكثير.
• A fragmented party system and unstable governments held hostage by small right-wing parties contributed to political polarization.
  كما ساهم نظام الحزب المنقسم والحكومات غير المستقرة تحت وطأة الأحزاب اليمينية الصغيرة في حدوث حالة الاستقطاب السياسي.
• The result was a political realignment that ended the Third Party System and launched the Fourth Party System and the Progressive Era.
  وكانت النتيجة إعادة الصف السياسي التي أنهت نظام الطرف الثالث، وأطلقت نظام الحزب الرابع والعصر التقدمي.
• The result was a political realignment that ended the Third Party System and launched the Fourth Party System and the Progressive Era.
  وكانت النتيجة إعادة الصف السياسي التي أنهت نظام الطرف الثالث، وأطلقت نظام الحزب الرابع والعصر التقدمي.
• They own the horses and I understand that...for example the United States, - it's a one party system with 2 factions, though you think it's 2 different parties.
  يملكون الخيول وأنا أفهم ذلك... على سبيل المثال الولايات المتّحدة هى نظام حزب واحد بفئتين مع ذلك تعتقد بأنهما طرفان مختلفان.
• After Bongo's political power ended in 1991, after allegations of nepotistic corruption and a popular revolt, Gabon reverted from the one party system to multiparty system.
  بعد انتهاء السلطة السياسية لبونجو في عام 1991، بعد مزاعم غن فساد والمحسوبية تلاها ثورة شعبية، عادت غابون من نظام الحزب الواحد إلى نظام التعددية الحزبية.
• One usage of the term is in describing elected public officeholders in Westminster type party systems as being selected by the voters after being preselected by their parties.
  وأحد استخدامات هذا المصطلح يكون لوصف المناصب العامة المنتخبة في النظم الحزبية على غرار وستمنستر حيث يتم الاختيار من قبل الناخبين بعد أن تقوم الأحزاب بعملية الترشيح المبدئي.
• As a topic in the dominant party system political science literature, electoralism describes a situation where the transition out of hard-authoritarian rule is initiated and managed by the incumbent regime.
  وكموضوع يتم تداوله في نظام الحزب المهيمن في دراسات العلوم السياسية، تصف العملية الانتخابية الحالة التي يبدأ فيها التحول من النظام الاستبدادي الثابت وإدارته عن طريق النظام الحالي.
• As a dominant leader of his party, he built the New Deal Coalition, which realigned American politics into the Fifth Party System and defined American liberalism throughout the middle third of the 20th century.
  اعتبر قائدا مهيمنا على الحزب، وقام ببناء تحالف الصفقة الجديدة، وأعاد تنظيم السياسة الأمريكية في نظام الحزب الخامس، وأعاد تحديد الليبرالية الأمريكية خلال الثلث الأوسط من القرن العشرين.